Bigmouth strikes again: Vladimir Nabokov

Nabokov (...) confesaba ser exclusivamente "homosexual" en sus gustos literarios. Decía también que un buen traductor debe ser:

a) razonablemente competente en lo "externo" de la lengua

b) enormemente experto en lo "interno" de la lengua

c) varón

Martin Amis. Experiencia